Ești pe cale să faci față unei călătorii în străinătate pentru prima dată și, pentru a evita să te regăsești „izolat” în timp ce ai smartphone-ul cu tine, cauți informații despre ce înseamnă să folosești cartela SIM în străinătate și despre costurile pe care le ai s-ar putea să te găsești în față: cu alte cuvinte, poate fără să știi asta, încerci să înțelegi cum funcționează roamingul.
Pe scurt, roamingul apare atunci când „vă bazați” pe alți operatori pentru a apela, primi apeluri telefonice, trimite și primi SMS-uri sau utiliza Internetul, atunci când nu există o acoperire a operatorului național la care v-ați abonat: în termeni simpli, grație roamingului , în cazul unei călătorii în străinătate, este încă posibil să utilizați cartela SIM chiar și fără „antenele” operatorului italian de care aparțineți (TIM, Vodafone IT, Wind IT, H3G și așa mai departe).
Înainte de a profita de această posibilitate, există informații și noțiuni pe care trebuie să le cunoașteți în mod necesar, pentru a nu vă găsi cu surprize nedorite (incapacitatea de a comunica cu lumea exterioară și / sau costurile neașteptate percepute de pe SIM sau factura dvs. lunară, doar pentru a cita câteva dintre ele), pe care intenționez să vi le ofer mai jos: de aceea vă sfătuiesc să acordați o atenție deosebită ceea ce urmează să vă spun despre acest subiect și, dacă este necesar, să dezactivați roamingul sau să utilizați un tarif potrivit pentru dvs. are nevoie. Bucurați-vă de lectură și distrați-vă!
Înainte de a ajunge în centrul problemei și de a vă explica în detaliu cum funcționează roamingul, este bine să înțelegem ce este această tehnologie și în ce constă. Cuvântul roaming provine din engleză „A cutreiera”, ce înseamnă a se intreba, și constă în posibilitatea de a utiliza serviciile furnizate de operatorul dvs. de telefonie mobilă chiar și în zone în care infrastructurile acestuia din urmă sunt absente fizic.
Cu alte cuvinte, a merge în roaming înseamnă a profita de serviciile asociate cartelei SIM bazându-vă pe un alt operator decât cel cu care a fost semnat contractul. În jargon, se spune operatorul cu care se află abonamentul mama operator, în timp ce operatorul pe care vă bazați în absența acoperirii este apelat operator gazdă.
Înțelegerea generală a funcționării tehnice a roamingului nu este dificilă: atunci când telefonul mobil nu reușește să se conecteze la antenele operatorului părinte, acesta încearcă să se conecteze la rețeaua gazdă, trimițându-i o cerere de servicii. La rândul său, rețeaua gazdă contactează operatorul părinte pentru a obține informații despre numărul care încearcă să se conecteze, inclusiv dacă se utilizează sau nu serviciile oferite.
La finalul verificărilor și se obține autorizația de utilizare a roamingului, operatorul gazdă își pune serviciile la dispoziția numărului de telefon care îl efectuează, având grijă să „transmită” informații despre activitățile desfășurate și operatorului părinte. Este ușor de înțeles că, pentru ca procedura de roaming să aibă succes, între operatorul părinte și operatorul gazdă, înainte acorduri privind utilizarea infrastructurilor și schimbul de informații.
Deși conceptul de roaming face să ne gândim imediat la acoperirea în străinătate, acest sistem există și între operatorii din aceeași țară, așa-numitul roaming național. Cel mai izbitor exemplu, pe care îl veți ști cu siguranță, este cel al 3 Italia este Vânt: în absența infrastructurilor fizice proprietare (antene, repetoare etc.), acești operatori au putut oferi servicii (aproape întotdeauna excluse din planurile forfetare și așa-numitele „promoții”) folosind TIM.
Astăzi, roamingul național a dispărut aproape complet, deși „chiria” infrastructurilor, de către principalii operatori, către așa-numiții operatori virtuali (Fastweb, Poștă mobilă, Coop Voice și așa mai departe, aproape toate găzduite în rețeaua TIM): în acest caz, nu se poate vorbi corect de roaming, deoarece acordurile care stau la baza acestui tip de serviciu sunt complet diferite.
Acum, că înțelegeți pe deplin ce este roamingul și cum funcționează, ar trebui să vă fie ușor să vă imaginați că există un cost, în termeni de bani, pe care operatorul părinte și operatorul gazdă trebuie să-l facă pentru a oferi acest serviciu. : acesta este motivul pentru care, pentru a utiliza cartela SIM în roaming, se pot aplica unele reguli costuri adiționale sau folosit planuri tarifare specifice pentru apelurile primite, apelurile efectuate, SMS-urile efectuate și utilizarea Internetului. Folosiți acoperirea rețelei gazdă (de ex. fi accesibil) și primiți SMS-uri sunt gratuite în orice caz.
La momentul redactării acestui articol, există o diferență principală între roaming-ul aplicat între țările Uniunii Europene și cel aplicat în exterior, despre care voi vorbi în următoarele secțiuni.
Cum funcționează roamingul în UE
Pentru ce îngrijorare roaming în UE și aplicarea costurilor pe care le-am menționat anterior, trebuie să țineți cont de data de 15 iunie 2017: începând din acea zi, de fapt, Parlamentul European a stabilit că costurile de roaming între țările aparținând Uniunii Europene trebuie să fie curățat, cu condiția să vă supuneți condițiilor care asigură utilizarea corectă a roamingului în sine.
Toți principalii operatori de telefonie italieni - TIM, Vodafone, Wind, 3 Italia este Vântul 3 au eliminat costurile de roaming intra-UE, în timp ce așa-numiții operatori virtuali (Poste Mobile, Coop Voce și Fastweb, de exemplu) pot continua să perceapă o suprataxă minimă până la 15 iunie 2018, grație unei prelungiri acordate de Parlamentul European. În ciuda acestei posibilități, Fastweb cu toate acestea, a eliminat costurile de roaming la 15 iunie 2017, impunând în același timp o restricție privind utilizarea internetului în străinătate: este posibil, de fapt, să-l folosim la maximum 1 GB de date pentru fiecare perioadă de reînnoire a abonamentului, indiferent de suma prevăzută în planul dvs. tarifar.
Prin urmare, dacă aveți un SIM cu un operator părinte aparținând uneia dintre țările UE, puteți apela, trimite SMS și utiliza internetul în aceleași condiții ca și planul dvs. tarifar. Cu toate acestea, trebuie spus că, în unele cazuri, se pot aplica zei costuri extra-prag pentru a evita utilizarea incorectă a apelurilor / SMS-urilor / Internetului disponibile în străinătate, mai ales dacă planul tarifar prevede cantități „semnificative” de trafic: aceste restricții și costurile suplimentare aferente sunt, în orice caz, specificate de către operatorii individuali în condițiile contractuale ale ofertele (în unele cazuri, clientul este notificat cu privire la posibilitatea unor taxe suplimentare înainte de apariția condițiilor care le impun).
Una dintre condițiile comune tuturor operatorilor, pentru protecția utilizării corecte a roamingului din UE, este să cheltuiți un perioada inferioară în comparație cu cheltuielile din țara în care se află operatorul la care este abonat SIM. Pentru mai multe informații despre limite și costuri peste prag, puteți consulta una dintre resursele enumerate mai jos.
- Sectiunea TIM Amintiți-vă din această pagină cu privire la roaming-ul UE din TIM.
- Sectiunea Detalii a acestui site web pentru roamingul UE al Vodafone.
- Pagina de întrebări frecvente dedicată serviciilor de roaming din UE Poștă mobilă.
- Pagina în roaming a Fastweb Italia.
- Pagina Euroroaming a Coop Voice.
- In ceea ce priveste Vânt este 3 Italia, orice încălcare a regulilor privind utilizarea corectă și costurile suplimentare ale pragului sunt comunicate prompt utilizatorului înainte de a fi taxat.
Prin urmare, dacă aveți un plan tarifar care include un anumit număr de minute, SMS-uri și o anumită cantitate de Internet, puteți continua să utilizați totul în țările UE fără niciun preț de roaming suplimentar, plătind doar taxa săptămânală sau lunară furnizată de abonament.același.
Pentru a fi clar, țările în care puteți utiliza roamingul fără costuri suplimentare cu un SIM italian sunt: Austria, Belgia, Blugaria, Cipru, Croația, Danemarca, Estonia, Finlanda, Germania, Grecia, Irlanda, Letonia, Lituania, Luxemburg, Malta, Țările de Jos, Polonia, Portugalia, Regatul Unit (până la diferite dispoziții din cauza Brexitului), Republica Cehă, România, Slovacia, Slovenia, Spania, Suedia, Ungaria și, datorită acordurilor individuale speciale, și Islanda, Liechtenstein și Norvegia.
cât despre Elveţia, o națiune aparținând solului fizic european, dar nu și al UE, Fastweb este în prezent singurul operator care are costuri de roaming zero: începând cu 28 ianuarie 2018 este posibil să se utilizeze, întotdeauna sub rezerva limitărilor pentru utilizare potrivita, apeluri, SMS și Internet incluse în planul dvs. tarifar, chiar și pe teritoriul elvețian.
Cum funcționează roamingul din afara UE
În ceea ce privește țările nemenționate mai sus, care nu aparțin Uniunii Europene, costurile de roaming sunt încă prezente și variază în funcție deoperator și al plan tarifar furnizat de abonamentul dvs.
Deoarece taxele pentru apeluri, SMS și Internet pot fi, de asemenea, foarte importante din punct de vedere al prețului, mulți operatori de telefonie oferă reduceri pachete tarifare specifice pentru utilizarea serviciilor în străinătate, care vă permit să obțineți o anumită cantitate de trafic de voce, date și Internet, pentru o anumită perioadă de timp, plătind un cost fix. Puteți găsi mai multe informații despre acest lucru în secțiunea Oferte în roaming.
Cum se utilizează roamingul
Acum că înțelegi cum funcționează roamingul, a sosit timpul să învățați cum să îl activați și cum să îl dezactivați pe telefonul dvs. smartphone. Mai exact, dacă condițiile de călătorie prevăd costuri suplimentare pe care nu doriți să le faceți față (țări din afara UE fără niciun tip de pachet dedicat), tot ce trebuie să faceți este să aveți grijă să nu răspundeți la apelurile primite, nu trimiteți SMS-uri și dezactivați Roaming de date, pe care îl puteți gestiona cu una dintre metodele pe care le ilustrez mai jos.
Android
Folosiți roamingul de date activat Android este foarte simplu: intervine doar cu câteva atingeri pe setările de sistem dedicate! Deci, pentru a activa roamingul, atingeți pictograma Setări prezent în lista de aplicații a dispozitivului dvs., atingeți elementul Alte lângă cutie Wireless și rețele, apoi pe voce Rețele celulare, în cele din urmă mutați în sus Activat comutatorul la Roaming de date. Pentru a dezactiva roaming-ul, pe de altă parte, tot ce trebuie să faceți este să vă mutați Dezactivat același comutator.
Vă rugăm să rețineți că datorită locației avansate prin GPS (A-GPS), smartphone-ul s-ar putea conecta în continuare la Internet pentru a primi informații despre locație: dacă ați dezactivat roamingul și doriți să evitați costurile suplimentare cauzate de GPS, mergeți din nou la Setări, atingeți articolele Gelolcalizare este Mod, apoi setați bifa pe articol Numai dispozitiv.
iOS
Dacă aveți un iPhone, puteți gestiona roamingul de date într-un mod extrem de simplu: pentru început, atingeți pictograma Setări aflat în ecranul principal al iPhone de, apasă pe voce Telefon mobil, apoi pe voce Opțiuni de date celulare și, pentru a activa roamingul, setați la PE schimbarea Roaming de date. Puteți dezactiva roamingul, dacă este necesar, revenind la comutatorul menționat anterior OPRIT.
De asemenea, în acest caz, atunci când roamingul este dezactivat, serviciile de localizare bazate pe rețeaua celulară ar putea fi o problemă, determinându-vă să suportați costuri suplimentare: pe iPhone, totuși, nu este posibil să dezactivați locația de înaltă precizie, deci trebuie să dezactivați complet GPS-ul. Pentru a face acest lucru, conectați-vă din nou la panou Setări, atinge vocile Confidențialitate este Locație, apoi mutați în sus OPRIT comutatorul corespunzător elementului Locație. Puteți reactiva GPS-ul în orice moment mutând comutatorul menționat mai sus pe ON.
Puteți găsi mai multe informații despre activitățile de roaming în ghidul meu specific de pe cum se activează roamingul.
Oferte de roaming
După cum v-am explicat deja în secțiunile anterioare, utilizarea roamingului pentru traficul de voce, SMS și date în țările din afara zonei UE poate fi extrem de costisitoare: acesta este motivul pentru care mulți operatori naționali oferă planuri tarifare, dedicat apelurilor, SMS-urilor și internetului din străinătate, care oferă real pachete dedicate, dintre care multe includ apeluri, mesaje text și internet la un preț „fix”. Mai jos vă arăt cele pe care le consider mai convenabile.
- TIM - Traveling World Pass - oferă 100 de minute de apeluri, 100 de SMS-uri este 500 MB de Internet în 4G la prețul de 30 EUR pentru 10 zile. Dacă se depășesc pragurile, se aplică tarifele ofertei Tim în Viaggio Full.
- Vodafone - Smart Passport World - oferă 30 minute de apeluri (15 primite și 15 expediate), 30 SMS este 30 MB de internet 4G pe zi la prețul de 6 euro / zi. Este activat numai dacă este utilizat.
- Wind - All Travel Weekly EU & SUA - oferă 300 de minute, 300 SMS este 500 MB pe zi la prețul de 10 € / săptămână + 2€ activare.
- Three - World Pass - În funcție de țară, puteți efectua și primi apeluri până la 500 de minute (cu taxa de conectare de 0,30 €) și navigați până la 500 MB pe zi (+ 0,30 € pentru sesiunea de deschidere), la prețul de 10 euro / săptămână.