Trebuie să călătorești în străinătate, nu stăpânești limba vorbită în țara în care urmează să mergi și, după sugestia unui prieten, ai decis să te bazezi pe Google Traducere pentru a vă ajuta să înțelegeți limba locală. Mai exact, ați dori să vă bazați pe sistemul de Recunoașterea vocală a traducătorului în cauză, deoarece considerați că este foarte convenabil; totuși, având în vedere că nu sunteți foarte expert în tehnologie, înainte de a o folosi în timp ce călătoriți și de a risca niște „nebuni” internaționali, ați dori o mână să înțelegeți cum funcționează.

Cum spui? Exact așa stau lucrurile și ai vrea să știi dacă te pot ajuta? Desigur nicio problemă! Dacă îmi acordați câteva minute de atenție, de fapt, vă pot explica personal cum se utilizează Google Voice Translate atât pe smartphone-uri, cât și pe tablete, prin intermediul aplicației adecvate disponibile pentru Android și iOS / iPadOs, și de pe un computer, utilizând serviciul web aferent.

Prevăd deja că, spre deosebire de ceea ce ați putea crede, nu va trebui să faceți nimic deosebit de complex sau care nu vă este la îndemână. Atunci? Pot să știu ce mai stai acolo? Poziționați-vă confortabil, luați-vă timp liber doar pentru dvs. și începeți să vă concentrați asupra citirii a ceea ce este raportat mai jos. Trebuie doar să vă doresc o lectură bună și ... o traducere bună!

aici, cu caracteristicile aferente acceptate pentru fiecare limbă.

secțiunea relativă a Magazinului Play și apăsați butonul Instalare. Dacă utilizați iOS / iPadOSîn schimb, accesați secțiunea relevantă din App Store, apăsați butonul obține, așa mai departe Instalare și autorizează descărcarea folosind Face ID, Atingeți ID sau Parola ID-ului Apple. Apoi, porniți aplicația apăsând butonul Tu deschizi a apărut pe afișaj sau selectând relevantul pictogramă care a fost adăugat pe ecranul de start sau în sertar.

Acum că vedeți ecranul principal Google Translate, pentru a profita de sistemul de dictare vocală, definiți limba de origine prin meniul corespunzător, în stânga sus (puteți activa și fișierul recunoașterea automată a limbii), apoi alegeți limbă țintă folosind meniul situat în colțul din dreapta sus.

După parcurgerea pașilor de mai sus, activați funcția Voce, apăsând pe rudă pictogramă (cel cu microfon) pe care îl găsiți în caseta albă pentru introducerea textului în partea de sus, permiteți aplicației să acceseze microfon (dacă este necesar), spuneți cuvântul sau expresiile pe care doriți să le traduceți și, pentru a opri dictarea, atingeți buton roșu cu microfon care se află în partea de jos.

Ulterior, veți vedea cuvântul sau expresia pe care ați dictat-o ​​să apară în caseta albă dedicată introducerii textului și traducerea acestuia în caseta albastră de mai jos. În schimb, orice traducere alternativă va fi vizibilă în secțiune Traduceri alternative situat mai jos.

Dacă doriți, puteți asculta și traducerea obținută atingând simbolulvorbitor atașat la casetă sau puteți căuta textul pe Google, îl puteți partaja în alte aplicații, îl puteți vizualiza pe ecran complet și îl puteți copia în clipboard, pur și simplu atingând icoane special plasat în partea dreaptă jos.

De asemenea, vă informez că în partea de jos a ecranului aplicației veți găsi fișierul cronologie din toate traducerile făcute, pe care le puteți decide în cele din urmă să le salvați ca favorite, apăsând pe pictograma relativă cu stea.

Dacă, pe de altă parte, doriți să profitați de sistemul de traducere a conversației, apăsați pe voce Conversaţie pe care îl găsiți în ecranul principal al Google Translate (în partea de jos a casetei folosite pentru introducerea textului), apoi selectați limbile vorbite de dvs. și de interlocutorul dvs., utilizând meniurile derulante din partea de jos.

În acest moment, atingeți microfon pe care îl găsiți în corespondență cu limba dvs. în meniul derulant din partea de jos a ecranului și începeți să vorbiți. Odată ce ați făcut acest lucru, veți vedea textul pe care l-ați pronunțat apare în caseta din partea de sus, în timp ce traducerea va apărea în caseta de jos și puteți asculta și pronunția acestuia. Dacă este necesar, este posibil să repetați ascultarea traducerii apăsând pictograma cuvorbitor poștă în corespondența sa.

Apoi, înmânați smartphone-ul sau tableta către interlocutorul dvs., apăsați pictograma microfon prezent în meniul derulant în altă limbă, lăsați-o pe cealaltă să vorbească și așteptați ca textul celor spuse în caseta de mai sus și traducerea acestuia să apară în cel de mai jos. Chiar și în acest caz, traducerea relativă va fi reprodusă vocal și puteți repeta ascultarea apăsând pictogramavorbitor adiacent.

Dacă preferați, puteți decide, de asemenea, să activați ascultarea simultană a ambelor limbi, pur și simplu făcând clic pe butonul cu microfon pe care o găsești sub titlu Ambii în partea de jos a ecranului.

Numai pe Android, puteți profita de funcția de transcriere atingând pictograma Transcrie, prezent pe ecranul principal Google Translate. Apoi, începeți să vorbiți și veți vedea traducerea corespunzătoare apare pe ecran.

Dacă considerați necesar, puteți ajusta setările de transcriere atingând pictograma în formă de roată dințată situat în partea stângă jos și intervenind prin meniul care apare. Din acesta din urmă, puteți modifica dimensiunea fontului, puteți seta o temă diferită și puteți alege să vizualizați textul original.

browser echipat cu suport pentru microfon (de exemplu, Chrome) și a mers la pagina principală a serviciului.

În acest moment, selectați limba de origine prin meniul derulant din stânga (sau activați detectarea automată alegând opțiunea Detectează limbajul) și cea a destinaţie prin meniul derulant din dreapta, apoi utilizați și funcția de dictare vocală.

Pentru a face acest lucru, faceți clic pe pictogramă microfon pe care îl găsiți în caseta din stânga și începeți să pronunțați cuvinte și fraze pe care doriți să le traduceți. Dacă în acest sens apare un avertisment care vă cere să faceți acest lucru permiteți traducerii Google să utilizeze microfonul computerului dvs., sunteți de acord cu acest lucru.

Când terminați de vorbit, apăsați din nou pe pictogramă microfon iar în caseta din dreapta vi se va afișa traducerea. Dacă doriți, puteți asculta și pronunția acestuia făcând clic pe pictogramavorbitor pe care o găsești în corespondența sa. Pe de altă parte, orice traducere alternativă va apărea într-o altă casetă din partea de jos.

Dacă doriți, puteți copia traducerea în clipboard sau partaja-o făcând clic pe icoane pe care îl găsești mereu în caseta de mai sus. Pentru a salva traducerea ca favorită, faceți clic pe pictograma în formă de stea adiacent.

Dacă acest lucru ar trebui să vă intereseze, vă informez că puteți accesa și istoricul traducerilor efectuate, pur și simplu făcând clic pe buton Cronologie găsit în partea de jos a ecranului.