Navigând pe net cu al tău iPhone, ați întâlnit câteva pagini Web scrise într-o altă limbă decât a dvs. și, nefiind considerat un poliglot, ați dori să înțelegeți ce instrumente puteți utiliza pentru a traduce un astfel de conținut direct din „iPhone by”. Ei bine, dacă acesta este cazul, aș spune că ați dat peste tutorialul potrivit, la momentul potrivit!
În rândurile următoare, de fapt, veți găsi explicate într-un mod simplu cum se traduce o pagină web iPhone. Aștept că, între aplicații și servicii online, aveți la dispoziție diferite soluții la care vă puteți adresa: trebuie doar să o identificați pe cea care se potrivește cel mai bine nevoilor dvs. și să puneți în practică instrucțiunile pe care urmează să vi le dau, pentru pentru a începe să îl utilizați.
Atunci? Pot să știu ce mai stai acolo? Poziționați-vă confortabil, luați câteva minute gratuite doar pentru dvs. și începeți imediat să vă concentrați asupra citirii celor raportate mai jos. În cele din urmă, veți vedea, veți putea să efectuați traducerile pentru iPhone în cel mai scurt timp. Lasa-l sa parieze?
secțiunea conexă din App Store) și este complet gratuită.
Pentru a utiliza comenzile în scopul dvs., trebuie să recurgeți la utilizarea uneia speciale scenariu, de exemplu cel numit Traducerea selecției, deja disponibil în galeria de aplicații. Pentru a-l obține, deschideți Comenzi selectând ruda pictogramă (cel cu i romburi colorate) pe care îl găsiți pe ecranul de pornire și / sau în biblioteca de aplicații iOS.
În acest moment, selectați elementul Galerie situat în partea de jos, tastați Nume a scenariului din câmp de căutare, în partea de sus, atingeți rezultat relevant și apăsați butonul Adăugați o comandă rapidă, apoi alegeți limba din care doriți să traduceți textele din meniu LA și apăsați butonul Sfârșit.
După aceea, deschideți Safari, accesați pagina web pe care să acționați și selectați porțiunea de text pe care doriți să o traduceți, făcând o atingere lungă pe primul cuvânt de interes și mutând cursorii care au apărut pe ecran la punctele de început și de sfârșit .
În cele din urmă, faceți clic pepictogramă partajare (cel cu pătratul și săgeata) situat în partea de jos și alegeți opțiunea Traducerea selecției din meniul care apare. Ulterior, se va deschide o fereastră care conține traducerea textului de pe pagina web pe care ați selectat-o anterior.
Google Traducere.
Pentru a putea să-l folosiți pentru scopul dvs., apoi descărcați Chrome pe iPhone (dacă nu, ați făcut-o deja), accesând secțiunea relevantă din App Store, apăsând butonul obține, apoi pe asta Instalare și autorizarea descărcării prin Face ID, Atingeți ID sau Parola ID-ului Apple. Apoi, porniți aplicația selectând-o pe cea relevantă pictogramă care a fost adăugat la ecranul de pornire și / sau la biblioteca de aplicații.
Acum că vedeți ecranul principal Chrome, tot ce trebuie să faceți este să vizitați pagina Web pe care doriți să o traduceți, să așteptați câteva momente pentru ca aplicația să identifice limba sursă și să apăsați butonul Traduceți care apare în notificarea de mai sus pentru a o traduce.
Dacă nu apare niciun avertisment pentru a continua traducerea, este evident că funcția este dezactivată. Pentru a rezolva, faceți clic pe buton (…) în dreapta jos, selectați elementul Setări din meniul care se deschide, apoi asta Limbi în noul ecran care apare și apare PE comutatorul pe care îl găsiți lângă element Traduceți pagini.
Dacă doriți, din același ecran puteți defini și limbile pentru care nu doriți ca Chrome să vă ofere traducerea, atingând elementul Adăugați limba și selectarea limbilor de interes. În mod implicit, numai limba italiană nu este niciodată tradusă.
Dacă nu doriți să vi se ofere traducerea automată a paginilor, dar preferați să o gestionați singur, dezactivați sau lăsați opțiunea dezactivată Traduceți pagini iar când vă aflați pe o pagină Web pe care doriți să o traduceți, faceți clic pe buton (…) în dreapta jos și selectați opțiunea Traduceți din meniul care apare.
Microsoft Edge - la fel ca Chrome, browserul de acasă Redmond integrează, de asemenea, un sistem de traducere a paginilor web, care se bazează pe Microsoft Bing Translator, care este destul de convenabil, precum și foarte precis. Aplicația este gratuită.
pagina principală a serviciului, apoi indică "limba materna este cea de „destinație” în meniurile derulante din partea de sus și introduceți fișierul legătură a paginii Web pe care să mergi să acționezi în casetă Introduceți textul.
După parcurgerea pașilor de mai sus, atingeți butonul cu săgeată albastră pe care îl vedeți apare în dreapta, apoi pe conexiune care vă este afișat în caseta albastră de mai jos și puteți vedea în cele din urmă traducerea în noua filă a browserului care se va deschide.
Dacă sunteți interesat de acest lucru, aș dori să subliniez că Google Translate este disponibil și sub forma unei aplicații, care poate fi descărcată din secțiunea relevantă din App Store. Operațiunea este practic aceeași cu cea a serviciului web, dar nu acceptă traducerea directă a paginilor web prin introducerea adreselor URL.
pagina principală a serviciului, apoi selectați "limba materna este cea de „destinație” în meniurile derulante din partea de sus și tastați legătură a paginii Web pe care să mergeți să acționați în casetă Introduceți text sau adresă URL.
Apoi, selectați conexiune a apărut în câmpul de mai jos și se va deschide o filă nouă cu pagina web complet tradusă în interior. A fost ușor, nu-i așa?
De asemenea, subliniez că Microsoft Bing Translator poate fi utilizat și sub forma unei aplicații, care poate fi descărcată din secțiunea relevantă a App Store și a cărei funcționare este practic similară cu cea a site-ului.
DeepL - este un serviciu capabil să ofere traduceri extrem de precise, atât din punct de vedere gramatical, cât și din punct de vedere sintactic, ceea ce nu este întotdeauna posibil de observat atunci când scrieți propoziții lungi pe alte instrumente. De asemenea, vă permite să traduceți fișiere DOC și PPTX. Practic este gratuit, dar pentru a traduce mai mult de trei documente pe lună și pentru a debloca alte funcții suplimentare, trebuie să vă abonați la o taxă (cu prețuri începând de la 5,99 euro / lună).