Recent, ați luat decizia de a vă perfecționa limba engleză și urmați cursuri pentru a vă atinge obiectivul. În timpul uneia dintre lecții, v-a fost sugerat să utilizați și limba străină în cadrul programelor și aplicațiilor pe care le utilizați frecvent, pentru a vă îmbogăți dicționarul personal și a obține rezultate mai bune în mai puțin timp.
Tocmai de aceea căutați acum un ghid care să vă învețe cum să schimbi limba în cuvânt, pentru a pune în practică prețioasele sfaturi care vi s-au dat: ei bine, permiteți-mi să vă spun, azi este ziua voastră norocoasă! De fapt, mai jos intenționez să vă explic în detaliu cum să finalizați această operațiune pe principalele platforme desktop și mobile pentru care este disponibil Word. Pentru început, vă voi arăta cum să schimbați limba verificării ortografice Word, o operațiune utilă pentru redactarea documentelor într-o altă limbă decât italiana; în al doilea rând, voi avea grijă să vă spun pașii de urmat pentru a traduce interfața programului (meniuri, opțiuni și, dacă doriți, chiar și fișierele de ajutor online) în limba dorită.
Nu vă faceți griji dacă nu sunteți foarte familiarizați cu tehnologia, nu aveți nevoie de ea: acestea sunt operațiuni extrem de simple și nu necesită abilități avansate în acest sens. De asemenea, înainte de a trece mai departe, aș dori să subliniez că, pe parcursul acestui tutorial, mă voi referi la Cuvântul 2016; cu toate acestea, instrucțiunile sunt aproape aceleași pentru celelalte versiuni de Word (de exemplu, Word 2019 și versiuni anterioare). Lectură fericită și muncă bună!
următorul capitol al acestui tutorial.
pe această pagină de internet, faceți clic pe secțiunea care se potrivește cel mai bine cu versiunea de Office pe care o dețineți (de ex. Versiuni mai recente, dacă aveți Word 2016 sau Word 2019) și alegeți limba de interes (de ex. Engleză) din meniul derulant imediat de mai jos. După ce ați făcut acest lucru, faceți clic pe link Descărcare (64 biți) dacă utilizați Office pe 64 de biți sau pe link Descărcare (32 biți) dacă, pe de altă parte, Office pe 32 de biți este instalat pe computer.
Odată ce ați obținut fișierul de limbă (de ex. setuplanguagepack.x64.en-us.exe), lansați-l, apăsați butonul Da și urmați instrucțiunile de pe ecran (de obicei, trebuie să apăsați butonul de mai multe ori Redirecţiona și apoi butonul Instalare) pentru a adăuga limba nou descărcată la toate programele Office.
Odată ce procedura este finalizată, porniți din nou Word creând un document gol sau deschizând unul existent, adus în meniu Fişier și alegeți vocea Opțiuni din panoul propus, apoi faceți clic pe secțiune Limbă situat în partea stângă a ferestrei care se deschide pe ecran și identifică secțiunea Alegerea limbii pentru interfața de utilizare și ghid.
În acest moment, pentru a schimba localizarea meniurilor și opțiunilor Word, trebuie să alegeți Limba interfeței utilizatorului din tabelul din stânga făcând clic pe opțiunea care vă interesează (de ex. Engleză (Marea Britanie)) și apoi pe buton Setați implicit plasat imediat dedesubt; dacă trebuie să schimbați limba fișierelor de ajutor, repetați operația cu tabelul din dreapta. Pentru ca modificările să aibă efect, închideți Word (și toate celelalte programe Office) și deschideți-l imediat după aceea; dacă modificările nu se aplică, reporniți computerul.
Când ați terminat, puteți reveni la limba originală (la fel ca sistemul de operare) prin repetarea procedurii descrise, asigurându-vă că selectați opțiunea La fel ca Microsoft Windows
macOS
In ceea ce priveste Mac, în schimb, chestiunea este ușor diferită, deoarece limba interfeței cu utilizatorul Word se adaptează automat la limba utilizată de sistemul de operare. Aceasta înseamnă, în practică, că pentru schimbă limba pe Word trebuie să schimbați în mod necesar limba macOS.
Cum? Foarte simplu: mai întâi, accesați Preferințe sistem făcând clic pe butonul în formă de Angrenaj atașat la bara de andocare, accesați secțiunea Limbă și zonă și aruncați o privire la secțiune Limbi preferate, cel care conține limbile instalate pe sistem. Dacă locația de interes este prezentă în listă, „apucați-o” cu mouse-ul și trageți-o în partea de sus pentru a o aplica la următoarea repornire.
Dacă, pe de altă parte, nu puteți vedea limba de interes, faceți clic pe buton [+] plasat imediat sub lista în cauză, selectați limba de interes din caseta propusă și apăsați butonul adăuga pentru a-l instala imediat. În acest moment, mutați noua limbă adăugată în partea de sus a listei de limbi disponibile, așa cum v-am arătat chiar acum.
Odată ce această operațiune este finalizată, închideți fereastra „Preferințe sistem”, reporniți Mac-ul și, odată conectat la sistem, deschideți din nou Cuvânt: dacă totul a decurs fără probleme, limba interfeței cu utilizatorul ar trebui să fie identică cu cea utilizată în sistem. Când ați terminat, puteți reseta limba italiană urmând aceiași pași văzuți cu puțin timp în urmă.
Android
De asemenea, în ceea ce privește Android, raționamentul este similar cu cel observat pentru macOS: pentru a schimba limba interfeței cu utilizatorul Word, este, de asemenea, necesar să schimbați limba smartphone-ului sau tabletei, deoarece toate programele Office „moștenesc” opțiunile de localizare din sistemul de operare de pe pe care le instalează.
Pentru a continua, atingeți pictograma Setări plasat în sertarul dispozitivului dvs., atingeți secțiunea Sistem și, ulterior, despre zvonuri Limbi și introducere este Limbă: în acest moment, faceți clic pe buton Adăugați o limbă, selectați limba de interes din lista propusă și mutați-o în partea de sus a acesteia: pentru a face acest lucru, țineți apăsată pictograma ☰ corespunzând limbii alese și „trageți” întregul element în prima poziție din listă.
După câteva secunde, limba Android ar trebui să se schimbe și fișierele de limbă referitoare la aplicațiile instalate ar trebui să fie descărcate automat: în acest moment, încercați să deschideți Cuvânt și verificați dacă interfața cu utilizatorul este afișată în limba dorită.
iOS
Exact așa cum s-a văzut mai sus, pentru a schimba limba interfeței cu utilizatorul Cuvânt pentru iPhone este iPad este necesar să schimbați limba de afișare a întregului sistem de operare.
A face acest lucru este foarte simplu: mai întâi, conectați-vă la Setări din iOS atingând pictograma cu același nume aflată pe ecranul de pornire, atingeți elementele General este Limbă și zonă și, ulterior, accesați secțiunea Limba IPhone (sau Limbajul iPad).
În acest moment, căutați limba de interes în lista care este afișată pe ecran (ajutându-vă, dacă este necesar, cu bara de căutare situată în partea de sus) și atingeți numele acesteia pentru a pune bifa pe ea; când ați terminat, apăsați butonul Sfârșit situat în partea dreaptă sus, atingeți elementul Schimbați la „[limba aleasă”] și așteptați câteva secunde pentru ca operațiunea să fie finalizată.
În cele din urmă, începeți Cuvânt și verificați dacă limba interfeței de utilizator a fost modificată efectiv; dacă nu, reporniți manual dispozitivul.
